So Neither

SO – Neither: Expressing Agreement

So

Όπως καταλαβαίνουμε από τον διάλογο, και στα δυο κορίτσια αρέσει το παγωτό σοκολάτα.
Η αντίστοιχη απάντηση στα ελληνικά θα ήταν «Κι εμένα». 
Για να συμφωνήσουμε σε κάτι θετικό στην αγγλική γλώσσα χρησιμοποιούμε το So και πιο συγκεκριμένα την ακόλουθη σύνταξη: 
So + κατάλληλο βοηθητικό ρήμα ή modal verb + Υποκείμενο 
Το βοηθητικό ρήμα που χρησιμοποιούμε στην απάντηση προσαρμόζεται στον χρόνο της αρχικής δήλωσης.
e.g.  Ι like chocolate.    To like είναι σε Present Simple. Επομένως το βοηθητικό που θα χρησιμοποιήσουμε στην απάντησή μας είναι το do ή το does (ανάλογα με το υποκείμενο)
- Ι like chocolate.
- So do I.        ή         So does my brother. 
Αναλυτικά στου υπόλοιπους χρόνους, στα modal verbs και στο ρήμα be ακολουθούμε το σκεπτικό του παρακάτω πίνακα:
Παρατηρούμε πως η συμφωνία μπορεί να δηλωθεί και με το too στο τέλος της πρότασης, αλλά σε αυτή την περίπτωση γίνεται επανάληψη ολόκληρης της προηγούμενης πρότασης. Γι’ αυτό, αυτός ο τρόπος επιλέγεται σε σύντομες προτάσεις. Με το so, o λόγος μας είναι πιο σύντομος και περιεκτικός. 

Neither 

To neither χρησιμοποιείται για να συμφωνήσουμε με κάτι αρνητικό. Ακολουθούμε την ίδια διαδικασία με το So, ωστόσο προσοχή:
Το neither εμπεριέχει μέσα του άρνηση, οπότε ΔΕΝ θα προσθέσω δεύτερη άρνηση (not) στο εκάστοτε βοηθητικό. 
e.g. - I don’t like peas.    
       - Neither do I  OXI:  Neither don’t I  
Εάν θέλω να διατηρήσω την εμφανή  άρνηση και στην απάντησή μου μπορώ να χρησιμοποιήσω το either (αλλά στο τέλος της απάντησής μου) 
e.g. - I don’t like peas.     
       - Neither do I       ή         Ι don’t (like peas) either 

Αναλυτικά:
To ότι προηγείται το βοηθητικό και έπεται το υποκείμενο, παραπέμπει στην γνωστή αντιστροφή που κάνουμε στις ερωτηματικές προτάσεις. Αν θέλεις να μάθεις περισσότερα γι’ αυτό το συντακτικό φαινόμενο της αντιστροφής, ακολούθησε το παρακάτω link. 




ΑΣΚΗΣΕΙΣ 

Comments

Post a Comment